东风风光 580 智尚版是一款搭载 CVT 变速箱的车型，理论上可以更换为 AT 变速箱，但需要考虑以下几个方面：

1. 车辆设计：更换变速箱需要考虑车辆的整体设计，包括发动机、底盘、悬挂等部件的匹配性。如果更换的变速箱与车辆原设计不匹配，可能会导致性能下降、故障等问题。

2. 法律法规：更换变速箱需要符合相关法律法规的要求，否则可能会被视为非法改装，导致车辆无法通过年检等问题。

3. 成本：更换变速箱需要一定的成本，包括变速箱本身的价格、安装费用、调试费用等。

因此，如果您想更换东风风光 580 智尚版的变速箱，建议咨询专业的汽车改装店或汽车制造商，了解相关的技术要求和法律法规，并进行详细的成本评估。